Evolution
Evolution Home Bookstore Manuscripts Ordering
Evolution Publishing
c/o Arx Publishing, LLC
10 Canal Street, Suite, 231
Bristol PA 19007-3900

Tel.: (215) 781-8600
Fax: (215) 781-8602
Email: info@arxpub.com




   
In Association with:
Barnes & Noble

Evolution Bookstore


Welcome to our internet bookstore, in association with Barnes & Noble. Orders for all of our titles can now be placed at your convenience on-line, using Barnes & Noble's secure server. We have also collected a number of other books of interest from the bn.com catalog, designed to supplement the books we publish and make our site more useful for researchers.

How to use the bookstore

We have organized our recommended books by interest category:  

  • Native American
  • American Dialectology
  • Classics/Ancient Mediterranean
  • To get pricing and other information for a book, simply click on its title. You will be linked directly to the book's page on bn.com, where you can get further information on how to order. Note that we can not fulfill any orders for other publishers' titles: our bookstore is strictly an internet service and all orders are placed through Barnes & Noble.


    Native American Interest

    Annals of Colonial North America (ACNA) Series
    Vol. 1: American Languages in New France by Claudio R. Salvucci (Editor)
    Vol. 2: The Iroquois Wars I by Claudio R. Salvucci and Anthony P. Schiavo, Jr. (Editors)
    Vol. 3: The Iroquois Wars II by Claudio R. Salvucci and Anthony P. Schiavo, Jr. (Editors)
    Vol. 4: Native American Spirituality by Claudio R. Salvucci (Editor)
    Vol. 5: Women in New France by Claudio R. Salvucci and Katherine E. Lawn (Editors)
    Vol. 6: Lost Tribes of the Interior by Claudio R. Salvucci (Editor)

    The American Language Reprint (ALR) Series
    Vol. 1: A Vocabulary of the Nanticoke Dialect by William Vans Murray and Daniel G. Brinton (Editor)
    Vol. 2: A Vocabulary of Susquehannock by Thomas Campanius Holm
    Vol. 3: A Vocabulary of the Unami Jargon by Thomas Campanius Holm
    Vol. 4: A Vocabulary of Powhatan by John Smith
    Vol. 5: An Ancient New Jersey Indian Jargon by J. Dyneley Prince (Editor)
    Vol. 6: A Vocabulary of Tuscarora by John Lawson
    Vol. 7: A Vocabulary of Woccon by John Lawson
    Vol. 8: A Dictionary of Powhatan by William Strachey (intro by Frederic Gleach)
    Vol. 9: A Vocabulary of Mohegan-Pequot by J. Dyneley Prince and Frank G. Speck
    Vol. 10: A Vocabulary of New Jersey Delaware by James Madison
    Vol. 11: A Vocabulary of Stadaconan by Jacques Cartier
    Vol. 12: Denny's Vocabulary of Delaware by Ebenezer Denny
    Vol. 13: A Vocabulary of Roanoke by Thomas Hariot et al.
    Vol. 14: Denny's Vocabulary of Shawnee by Ebenezer Denny
    Vol. 15: Cummings' Vocabulary of Delaware by Richard W. Cummings
    Vol. 16: Early Vocabularies of Mohawk by Harmen M van den Bogaert
    Vol. 17: Schoolcraft's Vocabulary of Oneida by Henry Rowe Schoolcraft and Richard Updike Shearman
    Vol. 18: Elliot's Vocabulary of Cayuga by Adam Elliot
    Vol. 19: Schoolcraft's Vocabulary of Onondaga by Henry Rowe Schoolcraft and Abraham LeFort
    Vol. 20: Elliot's Vocabulary of Mohawk by Adam Elliot
    Vol. 21: Cummings' Vocabulary of Shawnee by Richard W. Cummings
    Vol. 22: A Vocabulary of Seneca from the collections of Albert Gallatin
    Vol. 23: The Tutelo Language by Horatio Hale
    Vol. 24: Handy's Vocabulary of Miami by Charles N. Handy
    Vol. 25: Observations on the Mahican Language by Jonathan Edwards
    Vol. 26: Minor Vocabularies of Tutelo and Saponi by Edward Sapir and Leo Frachtenberg
    Vol. 27: Wood's Vocabulary of Massachusett by William Wood
    Vol. 28: Chew's Vocabulary of Tuscarora by William Chew and Gilbert Rockwood
    Vol. 29: Early Fragments of Minsi Delaware by John Heckewelder
    Vol. 30: A Vocabulary of Wyandot by Col. John Johnson
    Vol. 31: Heckewelder's Vocabulary of Nanticoke by John Heckewelder
    Vol. 32: Minor Vocabularies of Huron by Jean de Brebeuf, Louis de la Lahontan, et al.
    Vol. 33: Castiglioni's Vocabulary of Cherokee by Luigi Castiglioni
    Vol. 34: Elements of a Miami-Illinois Grammar by Compiled by Peter S. Duponceau
    Vol. 35: Ridout's Vocabulary of Shawnee by Thomas Ridout
    Vol. 36: A Vocabulary of Stockbridge Mahican by Benjamin Smith Barton, William Jenks, et al.
    Vol. 37: Minor Vocabularies of Nanticoke-Conoy by Thomas Jefferson, et al.
    Vol. 38: Early Vocabularies of Catawba by John L. Miller and Benjamin Smith Barton
    Vol. 39: A Vocabulary of Etchemin by James Rosier
    Vol. 40: A Vocabulary of Souriquois Jargon by Marc Lescarbot, et al.

    Other Recommended Books
    Handbook of North American Indians: Vol. 4 History of Indian-White Relations by William C. Sturtevant, Wilcomb E. Washburn (Editor)
    Handbook of North American Indians: Vol. 5 Arctic by William Sturtevant
    Handbook of North American Indians : Vol. 6 Subarctic by June Helm, William C. Sturtevant (Editor)
    Handbook of North American Indians : Vol. 7 Northwest Coast by Wayne Suttles (Editor)
    Handbook of North American Indians : Vol. 9 Southwest by William C. Sturtevant, Alfonzo Ortiz
    Handbook of North American Indians : Vol. 10 Southwest by Alfonso Ortiz (Editor)
    Handbook of North American Indians : Vol. 11 Great Basin by Warren L. D'Azevedo, William C. Sturtevant (Editor)
    Handbook of North American Indians : Vol. 12 Plateau by William C. Sturtevant (Editor)
    Handbook of North American Indians : Vol. 13 Plains by William C. Sturtevant (Editor)
    Handbook of North American Indians : Vol. 15 Northeast by Bruce G. Trigger, William C. Sturtevant (Ed.)
    Handbook of North American Indians : Vol. 17 Languages by Ives Goddard (Editor)
    Handbook of North American Indians : Vol. 18 Biographical Dictionary
    An excellent reference work on the American Indian, synthesizing all that is currently known of each tribes' archaeology, anthropology, ethnology, history and linguistics. Special additional chapters are numerous and help round out the picture, covering topics such as political organization, religious movements, and patterns of assimilation and migration. The volumes are arranged mainly by culture areas, although a few deal with special topics such as arts and technology. Vol. 17 was released in 1996 and deals with the native languages of North America, with linguistic synopses of representatives from important language families, and a beautiful map which shows the ancient linguistic geography of North America as it is understood by scholars today.

    Bibliography Of The Algonquian Languages by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Algonquian Languages by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Iroquoian Languages by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Siouan Language by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Muskhogean Languages by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Athapascan Languages by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Chinookan Languages, Including The Chinook Jargon by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Eskimo Languages by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Salishan Languages by James Constantine Pilling
    Bibliography Of The Wakashan Languages by James Constantine Pilling
    Pilling's extremely thorough bibliographies, all published in the late 1800's, are indispensable guides to the pre-modern linguistic work on American Indian languages. Provides complete references to texts, grammars, and vocabularies in the native languages.

    The Languages of Native North America by Marianne Mithun
    Bibliography of Algonquian Linguistics by David H. Pentland and H. Christoph Wolfart (Editor)
    Library Of Aboriginal Literature by Daniel Garrison Brinton
    Indian Wars of Pennsylvania by C. Hale Sipe
    Indian Chiefs of Pennsylvania C. Hale Sipe

    Individual tribes
    A Western Abenaki Dictionary Vol. 1 by Gordon M. Day
    A Western Abenaki Dictionary Vol. 2 by Gordon M. Day
    In Search of New England's Native Past : Selected Essays by Gordon M. Day by Gordon M. Day, William G. Cowan (Editor)
    Native Writings in Massachusetts by Ives Goddard, Kathleen J. Bragdon
    Let's Speak Mohawk by David K. Maracle
    A Journey into Mohawk and Oneida Country, 1634-1635 : The Journal of Harmen Meyndertsz Van Den Bogaert (Iroquois and Their Neighbors) by Harmen Meyndertsz Van Den Bogaert
    Schmick's Mahican Dictionary by Carl Masthay (Editor)
    The Delaware Indians : A History by C. A. Weslager
    Grammar of the Language of the Lenni Lenape, or Delaware Indians by David Zeisberger
    Delaware-English/English-Delaware Dictionary by John O'Meara
    Nanticoke Indians by Clinton Alfred Weslager
    The Powhatan Tribes (Indians of North America) by Christian F. Feest, Frank W. III Porter (Editor)
    Powhatan's World and Colonial Virginia : A Conflict of Cultures by Frederic W. Gleach
    The Powhatan Indians of Virginia : Their Traditional Culture by Helen C. Rountree
    Pocahontas's People : The Powhatan Indians of Virginia Through Four Centuries by Helen C. Rountree


    English Dialect Books

    Dialect Books from Evolution Publishing
    A Dictionary of Pennsylvanianisms by Claudio R. Salvucci
    A Grammar of the Philadelphia Dialect by Claudio R. Salvucci
    The Philadelphia Dialect Dictionary by Claudio R. Salvucci

    U. S. Dialects - General
    Dictionary of Americanisms by John Russell Bartlett
    This dictionary, first published in the mid part of the nineteenth century, was among the first to compile American dialect words as an independant entity.

    Handbook of the Linguistic Atlas of the Middle and South Atlantic States by William A. Kretzschmar Jr. (Editor)
    This book does not contain much linguistic data per se, but it is an extremely useful work for those who make frequent use of the Linguistic Atlas records. Much of the book is taken up in community and informant sketches: each and every locality surveyed is listed, along with a sketch of its settlement history. A short paragraph is devoted to each LAMSAS informant: occupation, age, family history, and various other notes. Other features of this work include notations on the fieldworkers' transcriptional peculiarities, and maps showing the locations of each informant. Not recommended for those with merely a casual interest because of its technical nature, but indispensable for those delving into the intricacies of the LAMSAS data.

    Dictionary of American Regional English, vol. 1 : A-C Frederic G. Cassidy (Editor)
    Dictionary of American Regional English, vol. 2 : D-H Frederic G. Cassidy (Editor), Joan Houston Hall (Editor)
    Dictionary of American Regional English, vol. 3 : I-O Frederick G. Cassidy (Editor), Joan Houston Hall (Editor)
    Dictionary of American Regional English, vol. 4 : P-Sk Frederick G. Cassidy (Editor), Joan Houston Hall (Editor)  NEW!
    The Dictionary of American Regional English (DARE) is not fully published yet, but what has already been released is nothing short of outstanding. Here for the first time we see a massive compilation of data ranging from Linguistic Atlas-style interviews, to thorough historical and literary citations, to odd notations collected right on up to the present. It is no exaggeration to call this the ne plus ultra of American dialect lexicology. Even if your interest is only in one specific area of the country, DARE can be of great help in determining what the true extent of those "local" words really are. The first volume contains introductory chapters on typical changes in American folk speech, a guide to pronunciation, the text of the DARE questionnaire, and a listing of all the informants and their relevant biographical information. The dictionary itself is in a very readable and reference-friendly style, and it actually makes fun browsing.

    American Regional Dialects : A Word Geography by Craig Carver
    This book is an analysis of the lexical data collected from the DARE surveys, and makes a good companion to the DARE Dictionary. A good book if you want to know what the general dialect picture of the country looks like, and how the various dialects relate to each other.

    Writing in Nonstandard English
    by Irma Taavitsainen, et al. (eds.)
    American English : Dialects and Variation [paperback] by Walt Wolfram, Natalie Schilling-Estes
    American Dialect Research [paperback] by Dennis R. Preston (Editor)
    Discovering American Dialects by Roger W. Shuy
    Applied Phonetics : The Sounds of American English by Harold T. Edwards
    Focus on the USA by Edgar W. Schneider (Editor)
    How to Talk American : A Guide to Our Native Tongues by Jim Crotty
    The Mother Tongue : English & How It Got That Way by Bill Bryson

    U. S. Dialects - Regional
    How to Talk Yankee by Gerald E. Lewis
    A general-interest work which treats dialect usage in northern New England, with a particular emphasis on Maine.
    Yankee Talk : A Dictionary of New England Expressions Robert Hendrickson
    New Yawk Tawk : A Dictionary of New York City Expressions Robert Hendrickson
    A Dictionary of Pennsylvanianisms by Claudio R. Salvucci
    A Grammar of the Philadelphia Dialect by Claudio R. Salvucci
    The Philadelphia Dialect Dictionary by Claudio R. Salvucci
    How to Speak Dutchified English by Gary Gates
    How to Speak Dutch-ified English Vol. 2 by Gary Gates
    Pennsylvania German Reader and Grammar by Ernest Haag
    'Heartland' English : Variation and Transition in the American Midwest by Timothy C. Frazer (Editor)
    How to Talk Midwestern by Robert Thomas
    How to Talk Hoosier by N. Bell
    How to Talk Minnesotan by Howard Mohr
    The Language of St. Louis, Missouri : Variation in the Gateway City by Thomas E. Murray
    Aw, Shucks! : The Dictionary of Country Jawing by Anne Bertram (Editor), Richard A. Spears (Editor)
    Whistlin' Dixie : A Dictionary of Southern Expressions by Robert Hendrickson
    Language Variety in the South Revisited by Cynthia Bernstein, Thomas Nunnally, Robin Sabino
    Lexical Change and Variation in the Southeastern United States, 1930-1990 by Ellen Johnson
    Annotated Bibliography of Southern American English by James B. McMillan, Michael B. Montgomery
    Black and White Speech in the Southern United States by George Townsend Dorrill
    Field Guide to Southern Speech : A Twelve-Gauge Lexicon...
    How to Speak Southern
    by Steve Mitchell
    More How to Speak Southern by Steve Mitchell
    You All Spoken Here by Roy Wilder
    This Dog'll Hunt by Wallace O. Chariton
    Southern Talk : A Disappearing Language by Ray Cunningham
    Hoi Toide on the Outer Banks : The Story of the Ocracoke Brogue by Walt Wolfram, Natalie Schilling-Estes
    Dialect Change and Maintenance on the Outer Banks by Walt Wolfram, Kirk Hazen (Editor), Natalie Schilling-Estes (Editor)
    East Tennessee Folk Speech : A Synopsis by Lee Pederson
    Smoky Mountain Voices : A Lexicon of Southern Appalachian Speech Based on the Research of Horace Kephart by Horace Kephart (Editor), J. Karl Nicholas (Editor), Harold F., jr Farwell
    The Mountain Man Vernacular : Its Historical Roots, Its Linguistic Nature, and Its Literary Uses (Amer Univ Studies IV : Eng Lang & Lit, Vol. 22)
    Mountain Range : A Dictionary of Expressions from Appalachia to the Ozarks [paperback] by Robert Hendrickson
    Down in the Holler : A Gallery of Ozark Folk Speech by Vance Randolph
    Celebration of Ozark by Suzzette Elgin
    Happy Trails; A Dictionary of Western Expressions by Robert Hendrickson
    More Texas Sayings Than You Can Shake a Stick At by Anne Dingus
    Bubba Speak : Texas Folk Sayings by W. C. Jameson
    Cowboy Slang by Frosty Potter
    Western Lore and Language : A Dictionary for Enthusiasts of the American West by Thomas L. Clark
    Boontling : An American Lingo by Charles C. Adams
    Buzzwords : L.A. Fresh Speak by Anna Scotti, et al.
    How to Speak Alaskan by Mike Doogan
    Dictionary of Alaskan English by Russell Tabbert
    African-American English : Structure, History, and Usage by Salikoko S. Mufwene et al.
    Black English : Its History and Usage in the United States by Joey Lee Dillard
    Talkin and Testifyin : The Language of Black America by Geneva Smitherman-Donaldson
    Black Talk : Words and Phrases from the Hood to the Amen Corner by Geneva Smitherman-Donaldson
    Black English Vernacular (From 'Ain't' to 'Yo Mama' : The Words Politically Correct Americans Should Know) by Monica Frazier Anderson

    Great Britain
    A Treatise on the Provincial Dialect of Scotland by Sylvester Douglas, Charles Jones (Editor)
    Survey of English Dialects : The Dictionary and Grammar Clive Upton, David Parry, J. D. A. Widdowson
    The Dialects of England by Peter Trudgill
    Yes Mush : A Cockney Dictionary : The Cockney Language and Its World by Robert Barltrop
    Southwest of England by Martyn Francis Wakelin

    Canada
    Canajan, Eh? by Mark M. Orkin
    Dictionary of Newfoundland English by G.M. Story et al.
    Dictionary of Prince Edward Island English by T. K. Pratt
    Prince Edward Island Sayings by T. K. Pratt (Editor), Scott Burke (Editor)
    Wet Coast Words : A Dictionary of British Columbia Words and Phrases [Out of Print] by Tom Parkin

    The Bahamas and Caribbean
    Dictionary of Bahamian English by John A. Holm
    More Talkin' Bahamian by Patricia Glinton-Meicholas
    Dictionary of Jamaican English by Frederic Gomes Cassidy
    Jamaican Sayings : With Notes on Folklore, Aesthetics, and Social Control by G. Llewellyn Watson
    Trinidad and Tobago by Lise Winer

    Africa
    A Dictionary of South African English by Jean Branford, William Branford
    Dictionary of English Usage Southern Africa by R. Douglas

    Australia
    A Dictionary of Australian Colloquialisms by G. A. Wilkes (Editor)
    Tassie Terms : A Glossary of Tasmanian Words by Maureen Brooks, Joan Ritchie


    Classics & Mediterranean Archaeology

    The Languages of Classical Antiquity (LCA) series
    Vol. 1: A Vocabulary of Etruscan by Claudio R. Salvucci
    Vol. 2: A Vocabulary of Oscan by Claudio R. Salvucci
    Vol. 3: A Vocabulary of Umbrian by Carl Darling Buck

    General Reference
    Introduction to Attic Greek by Donald J. Mastronarde
    Lexicon of the Homeric Dialect by Richard J. Cunliffe
    Etruscan Life and Afterlife : A Handbook of Etruscan Studies by Larissa Bonfante (Editor)
    Linear B and Related Scripts (Reading the Past) by John Chadwick
    Cuneiform (Reading the Past, Vol 3) by C. B. F. Walker
    Runes (Reading the Past, Vol 4) by R. I. Page
    Greek Inscriptions (Reading the Past, Vol 5) by B. F. Cook
    Egyptian Hieroglyphics (Reading the Past, Vol 6) by W. V. Davies
    Etruscan (Reading the Past, Vol 8) by Larissa Bonfante
    Early Alphabet (Reading the Past, Vol 9) by John F. Healey
    Maya Glyphs (Reading the Past) by S. D. Houston

    Fiction
    The Laviniad : An Epic Poem by Claudio R. Salvucci


    Evolution Bookstore | ALR Homepage